Besides her creative writing projects, Shiyuan works as a story editor, contributing to several projects that have gained international recognition at film festivals. She has also provided script consultations and developmental feedback for films across various genres.